Q.S. Al-Hadid 57:10

1. وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِwa-maa lakum allaa tunfiquu fii sabiili llaahimengapa kalian tidak menginfakkan di jalan Allah
2. وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِwa-lillaahi miiraatsu s-samaawaati wa-l-ardipadahal milik Allah semua pusaka langit dan bumi
3. لَا يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَlaa yastawii minkum man anfaqa min qabli l-fathi wa-qaatalatidak sama di antara kalian orang yang menginfakkan dan berperang sebelum penaklukan
4. أُولَٰئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةًulaa'ika a'zhamu darajatanmereka itu lebih tinggi derajatnya
5. مِنَ الَّذِينَ أَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَقَاتَلُواmina lladziina anfaquu min ba'du wa-qaataluudaripada orang-orang yang menginfakkan dan berperang setelah itu
6. وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَىٰwa-kullan wa'ada llaahu l-husnaadan kepada masing-masing, Allah menjanjikan yang terbaik
7. وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌwa-llaahu bimaa ta'maluuna khabiirunAllah waskita terhadap apa yang kalian kerjakan

Gradasi nilai berdasarkan konteks pengorbanan: 'tidak sama orang yang menginfakkan hartanya. sebelum penaklukan dan berperang. Mereka lebih tinggi derajatnya daripada orang-orang yang menginfakkan hartanya dan berperang setelah itu', pengakuan bahwa pengorbanan pada momen sulit dan tidak pasti bernilai lebih tinggi daripada kontribusi setelah situasi sudah aman, meski keduanya tetap dijanjikan kebaikan, prinsip yang menghargai keberanian mengambil risiko di awal perjuangan.