Q.S. Al-A'raf 7:43

1. وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُwa-naza'naa maa fii suduurihim min ghillin tajrii min tahtihimu l-anhaarudan Kami mencabut dari dada mereka rasa dendam yang ada; mengalir di bawah mereka sungai-sungai
2. وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَنْ هَدَانَا اللَّهُwa-qaaluu l-hamdu lillaahi lladzii hadaanaa li-haadzaa wa-maa kunnaa li-nahtadiya lawlaa an hadaanaa llaahudan mereka berkata, segala puji bagi Allah yang telah menunjuki kami kepada ini, dan kami tidak akan mendapat petunjuk sekiranya Allah tidak menunjuki kami
3. لَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّla-qad jaa'at rusulu rabbinaa bi-l-haqqisungguh, rasul-rasul Tuhan kami telah datang membawa kebenaran
4. وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَwa-nuuduu an tilkumu l-jannatu uuritstumuuhaa bimaa kuntum ta'maluunadan diserukan kepada mereka, itulah taman yang telah diwariskan kepada kalian karena apa yang selalu kalian kerjakan

Detail penting: 'Kami mencabut rasa dendam dari dalam dada mereka' disebutkan eksplisit sebagai bagian dari kondisi surga, kedamaian sejati mencakup pembersihan dari kebencian antar-sesama, bukan hanya kenyamanan fisik. Konkretnya: ketenangan batin yang utuh membutuhkan pembersihan dari dendam dan kebencian terhadap orang lain, bukan sekadar kenyamanan eksternal, menyimpan dendam, sekecil apa pun, adalah beban yang menghalangi kedamaian penuh, sebuah pekerjaan batin yang layak diusahakan secara sadar, bukan diabaikan.